在英语中"五光十色"和"十色五光"一样吗?

五光十色 resplendent with bright colors

multicoloured / multifarious

十色五光 ten colors and five lights

天啊，中国人学英语真的比外国人学中文更麻烦。五光十色跟十色五光都是形容多姿多彩，五彩缤纷的。用colourful / sparkling / multicoloured / splendid 不就可以了吗？还用什么中式英语来表示显得更有学问呢？还可能说了外国人都不明白呢。唉！！